Christchurch
Heute machen sich Heike und ihre Schwester auf den Weg. Sie fahren vier Wochen durch Neuseeland. Wenn Heike dann zurueck kommt, ist auch unsere Zeit hier zu Ende. Das ist in ca. 5 Wochen.
Die letzte Woche war wieder sehr erlebnisreich. Wir hatten zwei strange Begegnungen
1. mit dem Christ's College

2. mit einer indischen Sekte

(Ich hoffe die Links klappen - ansonsten ueber die Homepage)
Aber alles ist gut gegangen, wir sind noch die Alten. Dann haben wir am Sonnabend die Port Hills mit dem Rad bewaeltigt. Das war sehr anstrengend. Wir waren nicht die einzigen, was mensch daran gemerkt hat, dass wir auf dem Weg nach oben staendig ueberholt wurden. Oben sind wir auf der Kammstrasse (Summitroad) bis ganz nach Osten gefahren. Das ging durch Sonne oder Wolken. Sehr spektakulaer. Anschliessend bergab durch Christchurch nach Hause.
Gestern hatten wir (Heike und ich) wieder Kochkurs. Wir haben gleich zwei Gerichte gelernt. Wir haben gekocht und das Essen dann mit nach Hause genommen. Heike kocht fleischlich und ich vegetarisch, also hatten wir insgesamt 4 Gerichte. Da Heike und Pamela nicht so gern vegetarisch essen und Birgit und Sophie kein Fleisch, war ich der einzige, der alles gekostet hat und sich natuerlich ueberfressen hat. Da mussten wir natuerlich noch ein paar Bier trinken gehen.
Birgit ist ein wenig enttaeuscht von mir, weil ich nicht mit ihr in die Berge gefahren bin. Wir haetten mit Heikes Auto ein Stueck mitfahren koennen. Aber es waere organisatorisch ein wenig schwierig gewoden (wir haetten zurueck trampen muessen u.a.). Ich mag nichts, was schwierig werden koennte.
So wandern wir heute durch die Port Hills. Fuer Birgit ein schwacher Trost.
So das wars fuer heute. Jetzt muss ich erst mal meditieren, wenigstens so lange bis Birgit vom Gruppengespraech kommt. Ich weiss jetzt uebrigens, warum ich immer so unzufrieden bin. Aber das wird jetzt anders.

Christchurch
Gestern ist Heikes Schwester in Chch eingetroffen. Heike hat sich sehr gefreut und die Tage vorher schon viel geplant. Die naechsten Tage werden sie sich in Christchurch umsehen und zur Banks Peninsula fahren. In der naechsten Woche machen sie sich dann auf den Weg. 4 Wochen lang werde sie das Land bereisen. Heike kommt dann erst Mitte April zurueck. Dann sind es nur noch ein paar Tage bis wir hier ausziehen.
Wir haben in der letzten Woche, nach unserem Kurztrip zum Arthurs Pass viel gearbeitet:
Birgit hat Fotos geklebt und ich habe Homepage gemacht. Dann waren wir noch zum Sport, Englisch und zur Abendschule. Eigentlich alles Alltag - aber so wollte ich es ja.
Langsam ist es auch Zeit ein paar allgemeine Lehren zu ziehen:
1. Vergeht hier die Zeit so schnell, dass es mich bass erstaunt (das gilt nicht fuer Sophie)
2. habe ich festgestellt, dass ich nur bis zu einem gewissen Grad reisen will. Das betrifft die Laenge und die Bedingungen. Nicht laenger als 2 Monate und nicht so oft hintereinander (mensch, das klingt ganz schoen eingebildet, wenn mensch ueberlegt das viele Leute nur 21 Tage Urlaub haben).
3. habe ich gemerkt, dass ich die Shift-Taste immer zu spaet druecke, so dass ich die Grosschreibung spaeter immer verbessern muss
Jan

Blick auf unseren Swimming Pool

Blick vom Mount Herbert

Christchurch
Am Donnerstag frueh haben wir Stephan an der Strasse nach Dunedin abgesetzt. Von dort wollte er nach Seacliff trampen. In Seacliff (bei Dunedin) gibt es ein Hostel, dass ihn fuer Essen und Uebernachtung arbeiten laesst. Wir waren da ja schon im Januar und Birgit hatte vor ein paar Tagen dort angerufen und Stephan angekuendigt.
Wir haben inzwischen auch schon eine Mail von Stephan bekommen - mit 2 Buchstaben: O.K.
So stellen wir uns Nachrichten vor. Das ist wie frueher: "Wie wars in der Schule?" Antwort: "....
Wir sind jedenfalls am Donnerstag mit dem Auto gleich weiter in Richtung Arthurs Pass. Dort wollten wir einen 2 Tagestrack mit Huettenuebernachtung machen. Als wir aber ins Gebirge kamen regnete es sehr stark. Die Fluesse hatten reissende Stroemung und viel Wasser in it. Am Startpunkt mussten wir erst mal eine Stunde warten. Dann sind wir bei leichtem Nieselregen los gelaufen. Es ging ziemlich steil bergauf. Nach 2 Stunden mussten wir einen Bach ueberqueren, der ziemlich stark stroemte. Dabei gaben wir uns sehr viel Muehe, unsere Fuesse nicht nass zu machen. Das kostet Zeit und sieht komisch aus. Ausserdem macht das hier keiner - alle latschen mit ihren Schuhen durch. Als wir es geschafft hatten, kamen uns Leute entgegen, die uns sehr anschaulich beschrieben, wie hoch das Wasser in den kommenden Baechen fliesst. Dazu zeigten sie mit ihren Haenden zum Bauchnabel. Wir kehrten also wieder um. Diese Hoehe kann mensch nicht durchwaten, weil eine/n sonst die Stroemung mitreisst.
Wir blieben aber in der Region und fanden ein preiswertes Hostel. Heute waren wir dann noch mal richtig in den Bergen. Die Sonne schien und wenn Heike uns nicht abgehalten haette waeren wir noch ganz hoch hinaus gekommen oder als Steinlawine ganz schnell runter. Je nachdem wer recht behalten haette.
Ich kann jedenfalls nur sagen, trotz geplatztem Track gehoeren die Alpen am Arthurs Pass zu meinen neuseelaendischen Favoriten.
Jan

Christchurch
Hier ist in der letzten Woche alles seinen Gang gegangen. Wir waren am Sonnabend mit Stephan auf dem Mount Herbert (920m) auf der Peninsula. Heike hatte einen Mosaik-Kurs dort und hat uns bis zum Fuss des Berges gebracht. Oben war es windig, kalt und voller Nebel. Im Tal schien die Sonne.
Ansonstenn habe ich mich mit der Homepage beschaeftigt und natuerlich Sport und Englisch gemacht.
Wir haben versucht die Nachrichten aus Dresden zu verfolgen. 6 000 Nazis sind eine neue Qualitaet und sicher nicht nur das Ergebnis vergangener Wahlen oder des augenblicklichen Wahlkampfes.
Sie sind wahrscheinlich eher Ausdruck der groben wenn auch ungewollten Uebereinstimmung zwischen Dresdnern und Nazis. So wird zwar in Dresden demonstriert: "Wir wollen keine Nazis" , aber warum wissen wahrscheinlich auch nicht mehr so viele. Die Nazis sagen doch nur was viele denken. Und was auch herrschende Politik besser umschreibt: Deutsche waren Opfer.
Jedenfalls hat es Dresden sogar in die "Press" geschafft. Das will schon was heissen. Leider gibt es den Artikel nicht als Internetversion, aber der Tenor: Nazis haben die Gedenkfeiern verdorben. Dazi ein Bild der Neonazidemo im Hintergrund die Synagoge. Es werden Neonazis zitiert, die eine Entschuldigung fuer den "Bombenholocaust" fordern, ein Dresdener der sagt, dass das keine Nazis sind, sondern lediglich Leute die das Unrecht nicht vergessen koennen.
Die Antifa kommt uebrigens auch vor: Als anarchistische Gangs, die vermummt sind, "Bomber Harris do it again" rufen und kleine Kaempfe am Rande ausfechten. Sie werden auch dafuer verantwortlich gemacht, dass die Dresdner Symphatie fuer die Nazis empfinden. - "JournalistInnen aller Laender vereinigt euch"
Eins hat aber die Press ganz deutlich gemacht. Der Sieg und die Uebermacht lagen bei den Nazis.

Stephan befindet sich jetzt in Chch in unserem Garten und haelt die aktuelle "The Press" vom 10.2.05 in der Hand - das ist der"Proof of Live"

Wanderung in der Pigeon-Bay zwischen Wolken und Sonne

Busker-Festival in Christchurch

Christchurch
Meinen teuren Englischkurs musste ich nun doch canceln. Zunaechst wollte das Polytechnic-College fuer 14 Stunden/woechentl ca. 250 Dollar haben. Das wollte ich mir fuer 14 tage leisten. Aber als ich am Montag bezahlen wollte, kamen noch einmal 100 Dollar “enrolment fee” dazu. Da habe ich aufgegeben. Den ersten Tag habe ich aber sozusagen noch kostenlos erlebt. Ich sah ca. 150 StudentInnen (meist aus Japan, China, Taiwan und Suedkorea) auf ihre Klassen warten. Bei der Eroeffnungsveranstaltung kam ich mir vor wie in der Vorschule. Kleine harmlose Witzchen –> Beifall und grosse Freude auf Seiten der StudentInnen. Befehlsartige Anweisungen und selbstlob der Lehrerinnen.
Fuer die Schulen hier sind diese StudentInnen richtig wertvoll. Die Einnahmen durch die Internationalen werden zum Ausbau der Colleges genutzt. Die wertvollen asiatischen StudentInnen wurden jedenfalls ziemlich unwuerdig behandelt.
“Wir haben einen engen Draht zur Auslaenderbehoerde. Sollte jemand krank sein – ich meine fuer viele bedeutet krank sein, einen Kater zu haben – muss uns dass gemeldet werden. Mehr als 3 Tage krank muss vom Arzt bestaetigt werden. Unentschuldigtes Fehlen wird der Behoerde mitgeteilt und bedeutet Ausweisung.” So ungefaehr lautete die Ansprache.
Ich bin jedenfalls nach der Mittagspause gegangen, obwohl ich gern mal wieder Student gewesen waere. Heute war ich deshalb mit Birgit bei der luxerioesen Kommunikationsklasse. Es war ganz nett 2 Stunden reden hat auch gut geuebt.Und dazu gab es noch Kekse und einen guten Flat White.
Ausserdem mache ich jetzt ernst mit Zeitungslesen. Und weil ich gerade am rummeckern bin: Die “Press” zu vergeleichen mit der “Berliner Zeitung” ist ein richtiges Kaeseblatt.
Die Headlines:
Seite 1:
“Inmates cheat on benefits” - Strafgefangene betruegen die Sozialhilfe- der Artikel koennte auch in der “Berliner” stehen
“Husband seeks hit-run culprit” Ehemann sucht Unfallfluechtling”
“ St John boss admits drink-drive count” Rot-Kreuz Chef gibt zu betrunken gefahren zu seinSeite 2:
“ Tua accuses managers” Ein bekannter Boxer beschuldigt seine Manager ihn betrogen zu haben
“Jail in two nations” Ein Ingenieur muss in 2 Laendern ins Gefaengnis weil er Kinder sexuell missbraucht hat
“Holmes back in current affairs prime time” bekannter Fernsehmoderator hat neue Sendung
“$ 6.5m winner lies low” Gewinner von 6,5 Millionen Dollar gesucht
“A textbook collection of all his worst features” Ein Kommentar zum oben genannten Fernsehmoderator, scheint ein boeser Bube zu sein
Seite 3:
“Dixon wanted 'glorious exit” Ein Gerichtsbericht ueber einen Menschen der vor einem Jahr versucht hat mit einem Samuraischwert mehrere Leute zu toeten
“Tourists attack Air NZ over storm” - der erste Bericht mit Nachrichtenwert ueber den Cyclone ueber den Cook-Islands.
“Police to investigate emergency call priorities” Die Polizei geht Klagen nach, die behaupten sie reagiere nicht auf Notrufe
.............
Die Weltnachrichten beginnen erst im 2. Teil der Zeitung so auf Seite 10:
“18 found at Hostel” 18 Tote bei Gasunfall in spanischer Herberge
“Spell of copying by the military” J.K. Rowling die Autorin von Harry Potter hat ihre Anwaelte ausgesandt um zu klaeren, ob die potteraehnlichenFiguren in einem US-Arny Lehrbuch das Copyright verletzen
“Search for Survivers” wahrscheinlich 104 Tote bei Flugzeugabsturz in Afghanistan
“Woman escapes through floods” In Australien konnte eine Frau vor ihrem Vergewaltiger fluechten indem sie ins Meer gesprungen ist
Seite 11:
“Crushing election victory” ein Bericht ueber die umstrittene Wahl in Thailand
“Progress steady for hope” endlich der Papst (vor ein paar Tagen wurde hier noch spekuliert, ob er wirklich am offenen Fenster gesprochen hat. Weil er ein Blatt vor dem Gesicht hatte. Ein Foto in der Zeitung beweist das Gegenteil!)
“Graeter Cancer risk for bonny babies” Fruehgeborene haben groesseres Krebsrisiko
........
Die “Press” ist kein Boulevardblatt, die gibts hier auch. Jede Region hat hier ihre “serioese“ Zeitung. Der Schwerpunkt liegt offensichtlich trotzdem auf crime und provinzielles. Auch die Weltnachrichten sind in der Regel sehr einseitig auf Australien, die USA und GB beschraenkt. Die Nachrichten im Fernsehen sind nur unwesentlich besser und erinnern mich oft an die Abendschau. Neuseeland hat eben auch nur so viele Einwohner wie Berlin. Das ist aber keine Entschuldigung. Die Frage ist wo informiert sich die/ der weltoffene Neuseelaender/in?
Ich bleibe dran.
jan for channel 3 - news report christchurch

Christchurch
Heute haben wir eine sehr schoene Wanderung auf der Banks Peninsula gemacht. Immer entlang der Pigeon Bay. Am Ende der Bay hatten wir leider keine Sicht auf das Meern weil von dort tief liegende Wolken ueber den Cliffs lagen. Danach liefen wir aber wieder in der Sonne am bilderbuch blauen Meer entlang. Die Sonne war wieder so intensiv, dass ich ueberall Sonnenbrand habe.
Heute ist Waitangi-Day. Heute vor ueber 150 Jahren haben die Maori den Fehler gemacht einen Vertrag zu unterzeichnen, der Neuseeland zur Kolonie machte. Das wird heute als Geburt der Nation bezeichnet und ist demzufolge Nationalfeiertag. Die englische Krone verpflichtete sich die Maori zu beschuetzen und sicherte sich damit das Vorkaufsrecht auf das Land. Noch heute gibt es unstimmigkeiten, wie der Vertag zu deuten ist. Kumpel - wie die Briten damals waren, haben sie naemlich den Vertrag ins Maori uebersetzt. Das Problem ist nur, dass englische und maori Version nicht ganz identisch sind.
Im letzten jahr gab es gewaltaetige Proteste waehrend der feierlichkeiten. deshalb hat Premierministerin Clark in diesem Jahr nicht teilgenommen. Diesjahr war aber alles friedlich.
Allerdings hat ein Maori vor ein paar Tagen oeffentlich mit einem Gewehr in die am Boden liegende neuseelaendische Fahne geschossen. Die ganze vereinigte Nation konnte es am Fernseher verfolgen. Jetzt soll er bestraft werden. Wahrscheinlich war aber die Fahne gar nicht neuseelaendisch, sondern australisch. Beide Fahnen sehen sich sehr aehnlich.
Jan

Christchurch
Was ist in der letzten Woche passiert?
Am Wochenende waren wir fast den ganzen tag in der Innenstadt unterwegs. Es war Strassenkuenstlerfestival. Wir haben sehr gute Sachen gesehen - immer lustig und kurzweilig.
Am Montag begann dann wieder die Sportsaison mit Fitness und Schwimmen. Das ist ganz schoen anstrengend. Ausserdem habe ich mich stundenlang mit dem Computer beschaeftigt. Heraus kamen ein paar neue Internetseiten mit much more fun for the user. Ich hoffe die Neuseelandkarte braucht nicht allzu lange um sich aufzubauen und die Sterne lassen sich wirklich anklicken. Vielleicht koennt ihr mir mitteilen wie es klappt. Dazu koennt ihr Kommentarspalte oder Gaestebuch nutzen. Das Hochl;aden der vielen Fotos hat einige Stunden gedauert. Damit es nicht so langweilig ist habe ich Info-Radio gehoert. So viele schlechte Nachrichten: Studiengebuehr, neue BVG Tarife, die Kurse sowieso ... da bin ich ganz froh, dass der Papst bald aus dem Krankenhaus kommt.
Ab der naechsten Woche werde ich einen ziemlich teuren Englischkurs hier beginnen. Erst mal fuer 2 Wochen - mal sehen ob es was hielft (odeer sollte ich besser deutsch lernen).
Sophies Schule hat heute begonnen - mit Philosophie, Jazz, Fotografie usw. Das hoert sich doch ganz interessant an.
Birgit macht wieder noch mehr Sport und hat einen preiswerten Englisch-Kommunikationskurs gefunden. Der findet in einem Hotelcafe statt und es gibt kostenlos Kaffe und Kuchen.
Heike plant schon wieder die naechsten Reisen. Sie will mit ihrer Schwester unter anderem auf die Nordinsel und im Mai will sie in die Suedsee!!